http://eracyberpunk.altervista.org/intervista_bruce_sterling_mediamente.htm Comments for "Intervista a Bruce Sterling - da Mediamente" it http://eracyberpunk.altervista.org/intervista_bruce_sterling_mediamente.htm Bruce Sterling Roma, 03/12/94 &quot;Letteratura <a class="glossary-term" href="/glossary.htm#term3"><acronym title="Cyberpunk: Il Cyberpunk è una corrente letteraria e artistica nata nella prima metà degli anni &#039;80, prevalentemente nell&#039;ambito della fantascienza. I fondatori vengono comunemente considerati William Gibson, per i racconti e romanzi fortemente innovativi e caratteristici dal punto di vista stilistico e delle tematiche, e Bruce Sterling, per averne scritto il manifesto poetico-politico Manifesto della nuova fantascienza. Bruce Sterling ha definito il cyberpunk come &amp;quot;l&#039;integrazione del mondo high tech e della cultura pop, specialmente nel suo aspetto underground&amp;quot;. Si ritiene comunemente che il termine cyberpunk sia stato coniato dal critico Gardner Dozois. Bruce Sterling, Rudy Rucker, Lewis Shiner, John Shirley e altri scrittori avevano però preferito chiamarsi Mirrorshades Movement (movimento degli occhiali a specchio). Bruce Bethke ha invece dichiarato di aver coniato personalmente il termine all&#039;inizio degli anni Ottanta. Il nome del racconto che lui aveva scritto in quel periodo era appunto Cyberpunk!. Bruce Bethke inoltre afferma che Gardner Dozois insisterebbe di non aver inventato il termine, quanto di averlo popolarizzato (Dozois avrebbe detto in privato a Bethke di aver preso il termine in giro, verso l&#039;inizio degli anni Ottanta). Secondo alcuni autori (tra cui Gibson stesso) il cyberpunk non fu mai un vero e proprio movimento, quanto piuttosto una sensibilità comune ad alcuni autori, identificabili in quelli raccolti nella prima antologia del cyberpunk intitolata Mirrorshades (1986). Secondo costoro e significativa parte della critica il cyberpunk, almeno in quanto corrente d&#039;avanguardia, si può considerare concluso già alla metà degli anni Ottanta. Il suo successo in seguito avrebbe spinto molti altri autori a sfruttarne le tematiche, anche per scopi commerciali, favorendo appunto la nascita di un nuovo genere. In ogni caso la sua crescente popolarità tra lettori ed autori ha reso ormai stabilmente il cyberpunk un importante sottogenere della letteratura fantascientifica, con forti influenze estetiche sul cinema, sul fumetto e più in generale sulla cultura mediatica. Anticipato e prefigurato sotto certi aspetti nelle opere di Philip K. Dick, all&#039;aspetto tecnologico tipico della fantascienza il cyberpunk aggiunge una forte connotazione politica e sociale. I romanzi cyberpunk sono ambientati in un futuro prossimo (intorno al 2020), in un mondo decadente e ipertecnologico dominato dalle grandi multinazionali commerciali, le Zaibatsu, spalleggiate dalla Yakuza, la potente mafia nipponica. I protagonisti, in genere degli hacker, sono in costante fuga da questa cupa realtà e trovano la loro ragion d&#039;essere in un mondo virtuale parallelo, il cyberspazio, teatro delle loro battaglie. Lo stile narrativo è caratterizzato dall&#039;apparente assenza di un intreccio ben definito - il racconto si concentra sulle azioni dei personaggi - e dall&#039;uso di un linguaggio barocco che mischia tecnicismi informatici ed espressioni gergali della strada, molto difficile da rendere in una traduzione. da: Wikipedia:Cyberpunk Lemma del Glossario rilasciato sotto licenza GFDL ">Cyberpunk</acronym></a>&quot; SOMMARIO: [list=1] [*]Sterling si presenta (1) [*]come scrittore di libri di fantascienza, a cui è stato riferito per la prima volta il termine cyberpunk (2) (3). [*]Il comportamento del cyberpunk e dei hacker è una provocazione contro l'autorità , ma generalmente non un atto di pirateria informatica (4). [*]Un atto criminale è motivato da interessi economici, mentre le azioni dei hacker non possono generalmente essere definite criminali, anche se sono a volte illegali (5) . [*]Gli hacker non sono quindi dei criminali, mentre i pirati informatici non dovrebbero potersi definire hacker (6). [*]L'informazione dovrebbe essere esclusa dai diritti d'autore, che invece proteggono le idee e i libri. Sterling ha inventato solo alcuni neologismi (7) [*]Le reti informatiche, come le lingue, non sono oggetto di proprietà . L'informazione deve essere esclusa dai diritti d'autore, come lo sono le biblioteche pubbliche e la rivendita di libri usati (8). [*]Sterling legge molti libri di storia, di informatica e moltissime riviste, oltre che la grande quantità di posta elettronica che riceve (9). [*]I cyberpunk come Sterling sono scettici verso le industrie dell'informatica e delle tecnologie, perché troppo orientate al profitto (10). [*]La televisione comporta un peggioramento della comunicazione, mentre la tecnologia informatica è una forma nuova e più individuale di comunicazione, più vicina all'individuo e meno controllata (11). [*]La distruzione dell'informazione nelle banche dati dell'agenzia ADN-Kronos potrebbe essere opera di un ragazzino di quattordici anni senza intenti criminali. La realtà conferma spesso gli avvenimenti ideati nella fantascienza, perché questa si basa sui informazioni di cronaca reali, distorte ed estrapolate poi dall'autore nella sua opera (12). [*]Nel 2010 ci sarà un computer per ogni cittadino del pianeta, sarà un fatto normale, come disporre di un telefono a casa (13). [*]Per la sua figlia Sterling si augura un tetto sopra la testa e un giardinetto, temendo il surriscaldamento della terra e il relativo disastro ambientale (14). [*]Sterling ha un approccio ottimista verso gli esseri umani, che, se messa in condizione di farlo, sono in grado di utilizzare positivamente le comunicazioni tecnologiche (15). [/list] <p><a href="http://eracyberpunk.altervista.org/intervista_bruce_sterling_mediamente.htm">leggi tutto</a></p> http://eracyberpunk.altervista.org/intervista_bruce_sterling_mediamente.htm#comment il Movimento Cyberpunk Letteratura Wed, 15 Sep 2004 17:44:22 +0200 Hadakaar 27 at http://eracyberpunk.altervista.org